Eliane Elias Quietud

QUIETUD

(Registros sinceros)

En su esencia sagrada, la música puede transportarnos a otro mundo. Eso es especialmente relevante hoy, en un momento en que todos estamos rodeados de interrupciones. La música es una fuerza curativa que puede rescatarnos de lo que parecen tiempos inciertos, ofreciendo un tono meditativo tranquilo.  Quietude , el álbum ^número 31 de la renombrada pianista virtuosa y seductora vocalista Eliane Elias, un delicioso viaje a la calma de las melodías brasileñas de bossa nova, hace precisamente eso.

Un escaparate de la sensual voz portuguesa de Elias, Quietude llega después de dos grabaciones brillantes que revelan qué artista aventurera y multifacética es.  Love Stories de 2019, presentó clásicos de enfoque suave y composiciones originales, en su mayoría cantadas en inglés y arregladas con una orquestación completa. En contraste, su obra maestra ganadora del GRAMMY® 2022 Mirror Mirror , fue una deslumbrante excursión de piano instrumental a dúo de pared a pared con sus amigos Chick Corea y Chucho Valdés, su primer álbum solo para piano desde sus soberbios solos y dúos con Herbie Hancock en 1995.

En Quietude , el piano toma un perfil más bajo con el canto embriagador e íntimo de Eliane en el centro del escenario, a menudo con el apoyo de una guitarra acústica en una sensibilidad swinging de bossa nova. El dúo vocalista-guitarrista trae la auténtica tradición pero de una manera muy personal y expresiva a través del enfoque armónico de Eliane como se revela en estos magníficos arreglos.

“Me gusta hacer música que personalmente me gustaría escuchar. Este disco me hace sentir bien, en paz y relajado y espero que los oyentes sientan lo mismo”, afirma el ganador de varios premios GRAMMY®. La música de Quietude lo lleva a uno a un estado meditativo. Tiene un efecto calmante. Aunque las canciones están cantadas en el idioma romántico del portugués brasileño, el sonido de la voz de Eliane junto con la guitarra es un universo en sí mismo. Con la calidad tonal de su sonido, los colores expresivos y la dinámica, y la forma en que balancea y frasea las melodías, comprender las letras portuguesas se vuelve innecesario para sumergirse en esta grabación.

Dado que el piano en Quietude juega un papel secundario, ¿a Eliane le preocupa que sus fans quieran más? “En absoluto”, dice ella. “Esta es una característica vocal. El piano generalmente toma un papel secundario acompañando, intercalando frases melódicas y tocando algunos solos breves. En algunas canciones, no hay piano. Después de todo, tradicionalmente, la bossa nova brasileña se canta con acompañamiento de guitarra. Es un sonido.

Eliane recluta a tres maravillosos guitarristas para Quietude . Marcus Teixeira, quien ha estado grabando con ella desde su álbum Made in Brazil , ganador del GRAMMY® en 2015, Lula Galvão, considerado el maestro actual de la guitarra acústica brasileña, y el gran Oscar Castro-Neves, un colega de mucho tiempo que lamentablemente falleció en 2013. “Era único”, dice Eliane. “Me alegro de haber guardado esta grabación inédita de ‘Tim-Tim Por Tim-Tim” y de que la hermosa interpretación de Oscar pudiera incluirse en este álbum centrado en la guitarra”.

En muchos sentidos, la adopción de Eliane de estas composiciones brasileñas, que van desde las leyendas Vinicius de Moraes y Antonio Carlos Jobim hasta Dorival Caymmi y Roberto Carlos, marca un expresivo regreso a casa. Como niña prodigio del piano, irrumpió en el mundo de la interpretación haciendo giras con de Moraes y, a lo largo de su carrera, mantuvo una relación especial con Jobim. De hecho, dos de sus discos están dedicados a él y ella recibió su bendición al escuchar los arreglos de su material. Cuando el gigante del saxofón de jazz Joe Henderson estaba grabando su propio tributo a Jobim de 1995, Double Rainbow, Eliane fue llamada por el propio Jobim, que estaba enfermo, para ocupar su lugar en la sesión de grabación. “Jobim no estaba bien”, dice Eliane. “Me pidió que fuera parte de las sesiones y me dijo que confiaba en mí para tocar como él podía, con la sensibilidad que su música requería. Me sentí halagado.” Eso es un testimonio de una hermosa relación basada en la confianza mutua, la admiración y el respeto.

Aún así, en Quietude , Eliane dice que el material que eligió para grabar se debía menos a su relación con los compositores y más a su relación con las canciones mismas. Ella abre el álbum románticamente con una versión suavemente oscilante de la canción de Carlos Lyra-Moraes “Você e Eu” (“Tú y yo”). Ella dice: “Me gustan las interacciones entre Lula y yo, los resultados de las modulaciones y los colores que el arreglo aporta a la melodía. Estamos conectados, no hay nada duro. Y me gusta cantar esta canción que dice que pase lo que pase, siempre seremos ‘tú y yo’”.

Otro de los favoritos de Eliane es la rica melodía “Marina”, compuesta por el célebre músico brasileño Dorival Caymmi. Esta canción está bellamente cantada por Eliane acompañada por el guitarrista Teixeira, el baterista Celso de Almeida y el bajista/coproductor Marc Johnson. “Empecé a estudiar armonía a los 10 años cuando mi madre me encontró un profesor de piano que era un intérprete profesional”, dice. “Casualmente, la canción ‘Marina’ fue la segunda canción pop brasileña que me hizo aprender. Todavía tengo el cuaderno de música con la melodía y los cambios de acordes anotados por el profesor. ¿No es dulce?

Eliane ofrece una configuración de dúo de las melodías de Dorival Caymmi en la pista titulada “Bahia Medley”. Aunque nació en São Paulo, dice que siempre ha tenido una relación amorosa con Bahía, de donde “provinieron algunos grandes compositores y donde la gente en general es más tranquila, más relajada”. La foto de portada del álbum fue tomada en Bahía. Eliane también rinde un sentido homenaje al estado del noreste de Brasil con la canción “Bahia Com H”, interpretada principalmente como un dúo de guitarra y voz con un ligero adorno de piano.

Eliane se sumerge en el cancionero de Jobim con una magnífica versión de su “Só Tinha Que Ser Com Você” (“Este amor que he encontrado”), una canción de la que se enamoró en su adolescencia. Cierra su versión con un solo de piano autoritario, oscilante y sucinto. Como recordatorio de su destreza técnica, ofrece otro breve pero brillante solo de piano al final de “Brigas, Nunca Mais” (“No más peleas”).

Otros aspectos destacados incluyen la versión de Eliane-Lula de la belleza, “Olha” (“Mira”); la alegre alegría de la banda completa (completa con vocales) a través de “Bolinha de Papel” (“Pequeña bola de papel”) que tiene lindas letras sobre temas domésticos; y el amor declarativo por la samba “Eu Sambo Mesmo” (“Me gusta mucho la samba”).  Quietude termina a la perfección con “Saveiros”, un asunto de dúo vocal con la luminaria brasileña de 79 años Dori Caymmi (hijo de Dorival Caymmi) quien co-compuso la melodía con Nelson Motta sobre hombres que llevan sus veleros al mar. Eliane explica: “Puedo visualizar esta hermosa letra sobre veleros que se hacen a la mar antes del amanecer, esperando que los vientos les permitan regresar a casa al atardecer. Con cada barco que aparece en el horizonte hay un canto de alegría por haber conquistado una vez más el mar”.